English (2) - indian date, tamarind

Hindi (15) - ambli, amili, amli, amlica, amlyaum, ampli, anbli, hunase, imali, imli, katara, nuli, sadad, tamrulhindi, teter

Kannada (33) - aamla, amblairo, amla, amli, amlike, asam, gotimli hunase hannu, gotu, huli, huli hunise, hulise, hunacey, hunachi, hunasa, hunase, hunase huli, hunase mara, hunasemara, hunashe-hannu, hunasi, hunise, hunishe, hunisi, hunse, hunuse mara, imli, kamal, karangi, nerala, punke, unana, unara, unsi

Malayalam (20) - amlam, amlika, balam-pulli, balampoolie, balampulli, chinoh, chitz, cinca, cukram, kolpuli, machurapuli, madhurappuli, puli, puliyam-pazham, singa, sukram, tindudam, tintrini, valampuli, valanpuli

Marathi (10) - aambali, aamli, ambali, amli, chicha, chinch, chincha, chintz, chitz, rojiacha-phulchinch

Sanskrit (41) - abdika, ambia, amilam, amla, amlavraksha, amli, amlika, atyamba, bhukta, charitra, chincha, chinchika, chuk yamadutika, chukrika, chukru, cinca, cincini, dantashatha, gurupatra, panktipatra, pichhila, ra, sarvamla, shakachukrika, suchakrika, sukta, sutintidi, tentrani, tindidika, tintidi, tintidika, tintili, tintilivija, tintiri, tintrani, tintrini, tintuli, tittidi, tittidika, umblee, vrksamla

Tamil (120) - alaiyaticcan, alikaraittan, amalakam2, amalapalam, amalavirutcam, ambilam, ambiram, amilam, amiligai, amilikai, amiram1, amiratam1, ammalikai, ammilam, ammilam1, ammilavirutcam, ammmilavirukkam, ampalam, ampili, ampiram1, anippu, anucutaimaram, attivancam, cacukkilam, cancivakarani, cancivaki, cancivakimaram, cancivi2, cantan, carittirai, carittiri, cincakam, cincam1, cincari, cincarikam#, cincarikam@, cincati, cinciram, cincuram, cinnilucati, cintam, cintikam, cintu2, cinturam, cinturamaram, ciri2, ciri@, cirivirukkam, cirivirutcam, ciriyam#, cirukam2, cukkarikai, cukkilai, cukkilaimaram, cukkilam1, cukkirai, cukkiraimaram, egin, eginam, ekin, etala#, etala@, etalari, etalarimaram, etilai, ilatakam, ilatakamaram, ilatam#, ilatam@, indam, intam, intu, ittam, iyacaviyam, iyacaviyamaram, iyavacam, kincam1, kinjam, kunkumavarni, kunkumavarnimaram, kurupattiram, kutarati, malai @, mayamam, mugini, mukini, nattuppuli, odimam, otimam, pacavviyam2, poollie, poollium verei, puli, puli amailam, pulia maram, pulimaram#, puliyam-pazham, puliyamaram, putavirutcam 2, sanjivagarani, tintilikam, tintiri, tintitam2, tintiti, tintitikai, tintitikam@, tintitikamaram, tinturuni, tinturunimaram, tintutikam, ukilati, uranki, urankimaram, vacunarai, vaicani, valanti, vatamatu, virutcamalam, yukini, yukinimaram

Telugu (22) - aamlika, amlaki, amlika, chewka, chincha, chinta, chinta-pandu, chintha, chintha chettu, chintha pendu, cinca, cinta, cintacettu, cintapandu, shenta, sinja, sinta, sintha, thintrini, thintrinikamu, tintrini, tintrinikamu

Tibetan (2) - bse yab, bse-yab

Urdu (5) - imli, imli muqqashar, maghz tukhm imli, maghz tukhm tamar hindi, tamar hindi