English (1) - ajowan

Hindi (5) - ajowan, ajuan, ajwain, jawain, owa

Kannada (7) - ajamoda, ajamola, ajamoola, ajvaana, oma, omu, voma

Malayalam (2) - ayamodakam, homam

Marathi (4) - ajwan, onva, owa, vova

Sanskrit (36) - agnivardhini, agniverdhana, ajamoda, ajamodika, ajamojah, ajmada, ajmodum, bhukadambaka, bhumikadambaka, bhutika, bhutikah, brahmadarbha, deepyaka, dipani, dipya, dipyaka, dipyakah, hridya, javani, kharahva, kshetrayavanika, shulahantri, tikshnagandha, tivragandha, ugra, ugragandha, vatari, yamani, yamanika, yavagraja, yavajadipaniya, yavanaka, yavani, yavanika, yavasavha, yavavha

Tamil (85) - acam, acamam, acamatakam, acamatam, acamotai, acamotakam 2, acamotam, acamotam 2, acatti 2, akkinicantam, amam, arampai, arampaikkani, ariyavaciyam, asamadam, attimai 1, catakuppi, cirani#, cirani@, cirati, ciraticceti, emanacacceti, emanacam, emanakam 2, erivakal 2, evakanam, evani, evankacceti, evankam 2, evankanam 2, ilacamattakam, incikaicceti, iyavani, karavi 1, kiruminacam 1, komari, komarimotam, kuros niomam, kuruvacam, mancil, mari, motakam 2, motam, navalukam, navanakam, navanakam 2, navancam@, okkam 2, omam, oman, omattuvayam 1, omum, onkan, pantukam 2, pariyacam#, pariyacam@, tattilam, ticakam, tikacam, tikaccam, tipani 1, tipini 1, tippiyacceti#, tippiyacceti@, tippiyakam, tippiyam, tippiyam 1, tirikipokki, ukkirakantai, ukkirakantam 1, ulocamattakam, ulokamattam, vani#, vani@, vitipali, womum, yamani, yavani#, yavani@, yavanikai#, yavanikai@, yavanikam, yevani, yevanicceti, yupam

Telugu (5) - omaan, omami, omamu, oman, vamu

Tibetan (4) - la la bud, la la phud, la la phud (p & d), la-la-phud

Urdu (7) - ajowain, ajwain, ajwain desi, ajwain desi nim kofta, ajwan, ajwayin (nankhwah), nankhwah (ajwayin)